Trên Cloudflare, chuyển hướng URL hiện làm bằng hai công cụ chính: quy tắc đơn (Single Redirects, trước gọi là Redirect Rules) cho những mẫu chuyển hướng có logic, và chuyển hướng hàng loạt (Bulk Redirects) cho danh sách dài các cặp địa chỉ cũ – mới cố định. Page Rules là cách làm cũ, vẫn còn ở nhiều tài khoản nhưng đang được Cloudflare thay dần bằng các quy tắc mới; cấu hình mới không nên đặt vào đó nữa.
Điều kiện chung cho cả hai: bản ghi DNS của tên miền phải bật proxy (biểu tượng đám mây màu cam), vì chỉ khi lưu lượng đi qua máy chủ biên của Cloudflare thì quy tắc mới có chỗ để chạy. Bài này giải thích từng loại, cách chọn, các tuỳ chọn hay bị bỏ sót và cách kiểm sau khi bật. Giao diện Cloudflare đổi khá thường xuyên, nên tên nút có thể lệch đôi chút; bạn đối chiếu tài liệu hiện hành khi làm.
Vì sao quy tắc chuyển hướng chỉ chạy khi bản ghi bật proxy
Cloudflare đóng hai vai cùng lúc: máy chủ DNS và mạng phân phối nội dung đứng trước website của bạn. Khi bản ghi để chế độ chỉ DNS (đám mây xám), Cloudflare chỉ trả lời câu hỏi “tên miền này ở địa chỉ IP nào” rồi đứng ngoài; trình duyệt nói chuyện thẳng với máy chủ gốc. Lúc đó mọi quy tắc chuyển hướng bạn tạo trong bảng điều khiển đều nằm im, vì không có yêu cầu HTTP nào đi qua Cloudflare để quy tắc bắt lấy.
Khi bật proxy, câu trả lời DNS là địa chỉ IP của Cloudflare. Trình duyệt mở kết nối tới máy chủ biên gần nhất, máy chủ biên đọc tên miền, đường dẫn, chuỗi truy vấn, đối chiếu với các quy tắc, và nếu khớp thì trả ngay mã 301 hoặc 302 kèm tiêu đề Location mà không cần hỏi máy chủ gốc. Đây là lý do chuyển hướng ở tầng CDN nhanh và vẫn chạy khi máy chủ gốc đang bảo trì.
Hệ quả thực tế hay gặp: người quản trị tạo quy tắc đưa tenmien-cu.vn về tenmien-moi.vn, kiểm thấy không chạy, rồi mất cả buổi nghi ngờ biểu thức. Nguyên nhân chỉ là bản ghi A của tenmien-cu.vn đang để xám, hoặc có bản ghi cho tên gốc nhưng thiếu bản ghi cho www. Trước khi sửa quy tắc, bạn mở tab DNS và nhìn màu đám mây của đúng cái tên đang thử.
Ba loại cấu hình chuyển hướng và chỗ khác nhau
Cả ba đều trả về mã chuyển hướng từ máy chủ biên, nhưng phạm vi, cách khớp và giới hạn khác nhau. Bảng dưới tóm tắt để bạn chọn đúng chỗ ngay từ đầu.
| Tiêu chí | Single Redirects (quy tắc đơn) | Bulk Redirects (hàng loạt) | Page Rules (cũ) |
|---|---|---|---|
| Phạm vi | Theo từng zone (từng tên miền) | Cấp tài khoản, một danh sách dùng cho nhiều tên miền | Theo từng zone |
| Cách khớp | Biểu thức trên tên máy, đường dẫn, truy vấn, quốc gia, thiết bị… hoặc mẫu đại diện | Khớp URL nguồn chính xác, có tuỳ chọn khớp tên miền con và đường dẫn con | Mẫu URL có dấu sao |
| Đích | Tĩnh hoặc động (ghép từ phần của URL gốc) | Tĩnh, mỗi dòng một đích | Tĩnh, có tham chiếu phần khớp dấu sao |
| Hợp với | Ép www, đổi cấu trúc thư mục, chuyển cả tên miền giữ đường dẫn | Bảng ánh xạ hàng trăm trang cũ – mới sau khi đổi site | Cấu hình cũ chưa chuyển đổi |
| Giới hạn | Số quy tắc theo gói tài khoản | Số danh sách và số dòng theo gói tài khoản | Số quy tắc ít, đang bị thay thế |
Con số giới hạn cụ thể thay đổi theo gói và theo thời gian, nên bảng cố ý không ghi số. Trước khi thiết kế một kế hoạch chuyển site lớn, bạn mở trang tài liệu giới hạn hiện hành của Cloudflare và đếm xem số quy tắc mình cần có vượt hay không; vượt thì gộp quy tắc bằng biểu thức động hoặc chuyển phần cố định sang danh sách hàng loạt.
Tạo một quy tắc đơn chuyển cả tên miền, giữ nguyên đường dẫn
Tình huống ví dụ giả định: công ty đổi thương hiệu, muốn mọi địa chỉ của tenmien-cu.vn, cả có và không có www, sang trang tương ứng trên tenmien-moi.vn. Các bước theo tên mục phổ biến trong bảng điều khiển hiện nay:
- Mở zone tenmien-cu.vn, vào tab DNS, đảm bảo tên gốc và www đều có bản ghi và đều bật proxy. Nếu tên miền cũ không còn máy chủ, xem bài về tên miền chỉ dùng để chuyển hướng để đặt bản ghi giữ chỗ.
- Vào mục Rules, chọn tạo quy tắc chuyển hướng (Redirect Rule). Đặt tên dễ hiểu, ví dụ chuyen-ca-ten-mien-sang-tenmien-moi, để sáu tháng sau người khác vẫn đọc ra.
- Phần điều kiện: chọn trường Hostname, toán tử nằm trong, thêm hai giá trị tenmien-cu.vn và www.tenmien-cu.vn. Hoặc dùng biểu thức (http.host eq "tenmien-cu.vn") or (http.host eq "www.tenmien-cu.vn").
- Phần đích: chọn kiểu động (Dynamic) và nhập biểu thức concat("https://tenmien-moi.vn", http.request.uri.path). Kiểu tĩnh sẽ dồn mọi trang về một địa chỉ, tức là mất ánh xạ từng trang.
- Chọn mã 301 nếu việc đổi là vĩnh viễn và đã chốt. Đang thử nghiệm thì để 302 vài ngày, chắc rồi mới đổi sang 301, vì trình duyệt nhớ 301 rất lâu.
- Bật tuỳ chọn giữ chuỗi truy vấn (Preserve query string) nếu các chiến dịch quảng cáo cũ có tham số theo dõi hoặc trang tìm kiếm dùng tham số.
- Lưu, đợi vài chục giây cho quy tắc lan ra các máy chủ biên, rồi kiểm bằng lệnh curl -sI https://tenmien-cu.vn/gioi-thieu?a=1 và đọc dòng Location.
Nếu bạn chỉ cần ép không www sang www trên cùng một tên miền, Cloudflare có sẵn mẫu quy tắc dựng sẵn cho việc này; dùng mẫu thì ít sai cú pháp hơn tự gõ. Lý thuyết chọn bản chuẩn có www hay không thuộc một danh mục khác của trang.
Bulk Redirects: khi bảng ánh xạ có hàng trăm dòng
Sau một đợt làm lại website, bảng ánh xạ thường có hàng trăm dòng kiểu trang /san-pham/ao-thun-trang sang /ao/thun-trang, không có quy luật chung nào để viết thành một biểu thức. Viết từng dòng thành một quy tắc đơn sẽ nhanh chóng chạm giới hạn số quy tắc, và quản lý cũng rất khổ. Bulk Redirects sinh ra cho việc này: bạn tạo một danh sách chuyển hướng ở cấp tài khoản, nhập từng cặp nguồn – đích, có thể tải lên từ tệp CSV, rồi tạo một quy tắc bật danh sách đó.
Mỗi dòng trong danh sách có vài tuỳ chọn đáng để ý. Giữ chuỗi truy vấn hoạt động giống quy tắc đơn. Khớp tên miền con cho phép một dòng nguồn tenmien-cu.vn bắt luôn mọi tên miền con. Khớp đường dẫn con kết hợp với giữ phần đuôi đường dẫn cho phép một dòng /blog chuyển cả /blog/bai-a sang /tin-tuc/bai-a. Không bật hai tuỳ chọn cuối, mỗi dòng chỉ khớp đúng địa chỉ đã ghi.
Chỗ dễ sai nhất là định dạng URL nguồn. Danh sách khớp theo URL đầy đủ, nên dòng ghi có giao thức và tên máy phải trùng với thứ trình duyệt thật sự gửi. Một bảng ánh xạ xuất từ công cụ thu thập trang thường lẫn địa chỉ có dấu gạch chéo cuối và không có, có www và không có; bạn nên chuẩn hoá trước khi nhập, và kiểm vài dòng ngẫu nhiên bằng curl sau khi bật. Khi danh sách đã dùng, đừng xoá vội: tên miền cũ còn nhận liên kết ngoài nhiều năm, xoá danh sách là hàng loạt liên kết ngoài thành trang lỗi.
Thứ tự chạy và những xung đột hay gặp
Hai loại quy tắc chạy ở hai pha khác nhau. Single Redirects và Bulk Redirects được Cloudflare xử lý ở hai pha riêng, theo một thứ tự cố định mô tả trong sơ đồ thứ tự thực thi của tài liệu. Một yêu cầu đã nhận phản hồi chuyển hướng ở pha trước sẽ không đi tới pha sau, nên nếu hai nơi cùng nhắm một địa chỉ, kết quả có thể không như bạn đọc trong một nơi. Cách an toàn là không để hai loại cùng nhắm một địa chỉ.
Page Rules cũ còn sót có thể chạy chồng. Tài khoản lâu năm thường còn vài Page Rules chuyển tiếp URL từ thời trước. Khi thêm quy tắc mới mà kết quả lạ, bạn mở danh sách Page Rules xem có dòng nào cùng nhắm tên miền đó, chuyển nó sang quy tắc mới rồi tắt hẳn bản cũ.
Quy tắc ở CDN và quy tắc trên máy chủ gốc cộng dồn thành chuỗi. Nếu máy chủ biên đưa http sang https, rồi máy chủ gốc lại đưa không www sang www, người dùng đi qua hai bước. Chuỗi hai bước chưa phải lỗi nặng, nhưng gộp được về một bước tại một chỗ thì gọn hơn; cách xử lý chuỗi và vòng lặp có danh mục riêng.
Quy tắc quá rộng bắt cả đường dẫn kỹ thuật. Một quy tắc chuyển mọi thứ của tenmien-cu.vn sẽ bắt luôn đường dẫn xác minh chứng chỉ, tệp robots.txt hay tệp xác minh quyền sở hữu với công cụ quản trị tìm kiếm. Thường đó là điều bạn muốn, nhưng nếu một dịch vụ cần đọc tệp xác minh tại chính tên miền cũ, hãy thêm điều kiện loại trừ đường dẫn đó trước khi bật.
Thay đổi trong bảng điều khiển không có lịch sử như mã nguồn. Ai đó sửa một quy tắc lúc nửa đêm, sáng hôm sau không ai biết vì sao trang khác đi. Bạn nên ghi lại mỗi lần sửa vào tài liệu vận hành, hoặc quản lý quy tắc bằng API, Terraform để có lịch sử và người duyệt.
Kiểm sau khi bật quy tắc
Đừng chỉ mở trình duyệt thấy trang mới là xong; trình duyệt có bộ nhớ đệm và tự sửa nhiều thứ. Danh sách kiểm tối thiểu dưới đây chạy bằng curl trên máy tính, mỗi dòng một lệnh:
- curl -sI http://tenmien-cu.vn/ — phải ra một mã 301 hoặc 302, dòng Location trỏ đúng đích cuối, không qua trung gian.
- curl -sI https://www.tenmien-cu.vn/lien-he — kiểm biến thể có www, có https, có đường dẫn con.
- curl -sI "https://tenmien-cu.vn/tim?q=ao" — kiểm chuỗi truy vấn được giữ hay bị cắt, đúng với ý bạn.
- curl -sIL https://tenmien-cu.vn/trang-khong-ton-tai — theo đến cuối để xem trang đích trả 200 hay 404, tránh việc chuyển hướng đưa người dùng tới trang lỗi.
- Đọc tiêu đề phản hồi: có dòng server cho biết Cloudflare trả lời và có mã định danh yêu cầu của Cloudflare, nghĩa là chuyển hướng phát ra ở máy chủ biên chứ không phải máy chủ gốc.
- Lặp lại từ một mạng khác, chẳng hạn mạng di động, vì các máy chủ biên khác nhau có thể nhận cấu hình mới lệch nhau vài chục giây.
Ghi kết quả vào một bảng trước – sau, giữ cùng với bảng ánh xạ. Khi có ai phàn nàn một liên kết cũ hỏng, bạn tra ngay được nó đã từng chạy đúng hay chưa bao giờ nằm trong danh sách.
Câu hỏi thường gặp
Gói miễn phí của Cloudflare có làm được chuyển hướng 301 không?
Có. Gói miễn phí có cả quy tắc chuyển hướng đơn và chuyển hướng hàng loạt, chỉ khác số lượng quy tắc và số dòng được phép so với các gói trả phí. Con số cụ thể thay đổi theo thời gian, bạn xem trang giới hạn hiện hành trước khi lên kế hoạch cho một site có rất nhiều trang cần ánh xạ.
Có nên chuyển hết Page Rules cũ sang quy tắc mới ngay không?
Nên lên kế hoạch chuyển, vì Cloudflare đã thông báo thay Page Rules bằng các sản phẩm quy tắc mới và có công cụ hỗ trợ chuyển đổi. Làm từng quy tắc một: tạo bản mới, kiểm bằng curl, rồi mới tắt bản cũ, tránh tắt trước khiến có một khoảng thời gian không có chuyển hướng nào.
Quy tắc chuyển hướng có làm chậm website không?
Gần như không với người đi đúng địa chỉ chuẩn, vì quy tắc không khớp thì yêu cầu đi tiếp bình thường. Với người đi địa chỉ cũ, phản hồi chuyển hướng phát ra ngay tại máy chủ biên nên thường nhanh hơn để máy chủ gốc xử lý. Thứ làm chậm thật là chuỗi nhiều bước chứ không phải bản thân quy tắc.
Bulk Redirects có dùng biểu thức chính quy được không?
Không theo kiểu biểu thức chính quy. Danh sách hàng loạt khớp URL theo chuỗi, kèm các tuỳ chọn khớp tên miền con và đường dẫn con. Nếu bạn cần logic như cắt một phần đường dẫn hay đổi tên thư mục theo mẫu, hãy dùng quy tắc đơn với đích động hoặc kiểu khớp mẫu đại diện.
Tên miền cũ hết hạn thì quy tắc trên Cloudflare còn chạy không?
Không. Khi tên miền hết hạn, nhà đăng ký thường đổi máy chủ tên miền sang trang đỗ của họ, nên truy vấn DNS không còn tới Cloudflare và mọi quy tắc của zone đó mất tác dụng. Giữ tên miền cũ được gia hạn là điều kiện đầu tiên để chuyển hướng còn sống.
Đã tạo quy tắc mà trình duyệt vẫn hiện trang cũ, lỗi ở đâu?
Kiểm theo thứ tự: bản ghi có bật proxy chưa, quy tắc có đang bật và điều kiện có khớp đúng tên máy không, có Page Rules hay danh sách hàng loạt nào chạy trước không. Sau đó thử bằng curl hoặc cửa sổ ẩn danh, vì trình duyệt có thể đang dùng phản hồi đã lưu từ trước.