ChuyenHuong.comChuyển Hướng
Chuẩn hoá HTTPS và www

Đổi WordPress sang HTTPS hoặc đổi www: hai ô địa chỉ, dữ liệu cũ và chuyển hướng

Hướng dẫn đổi địa chỉ WordPress sang HTTPS hoặc đổi www: sửa hai ô địa chỉ, thay địa chỉ cũ trong cơ sở dữ liệu an toàn, đặt chuyển hướng và thoát khi bị khoá.

Vietnamese freelance web designer working at a riverside cafe in Vinh Long, laptop screen angled away, small potted plant and iced tea on the table, afternoon light

Với WordPress, đổi từ http sang https hay đổi giữa có www và không www không chỉ là việc của máy chủ: chính WordPress lưu địa chỉ gốc của site và dùng nó để sinh mọi liên kết, và nội dung cũ chứa hàng nghìn địa chỉ tuyệt đối. Bỏ sót một trong hai phần là gặp vòng lặp chuyển hướng, nội dung hỗn hợp, hoặc bị khoá khỏi trang quản trị.

Bài này đi theo đúng thứ tự an toàn: biết WordPress lưu địa chỉ ở đâu, chuẩn bị lối thoát, đổi địa chỉ, thay dữ liệu cũ mà không làm hỏng cấu hình, đặt chuyển hướng, rồi dọn bộ nhớ đệm. Ví dụ dùng tên miền giả định vidu.vn, đổi về https://vidu.vn.

WordPress lưu địa chỉ ở đâu

Trong Cài đặt, mục Tổng quan, có hai ô: Địa chỉ WordPress (URL) và Địa chỉ trang web (URL). Trong cơ sở dữ liệu, chúng là hai dòng siteurl và home trong bảng options. Địa chỉ WordPress là nơi đặt các tệp lõi của WordPress; Địa chỉ trang web là địa chỉ khách gõ để vào trang chủ. Với phần lớn site, hai ô này giống nhau.

WordPress dùng hai giá trị này để sinh liên kết trong menu, địa chỉ ảnh mới tải lên, thẻ canonical do giao diện hoặc plugin SEO tạo ra, địa chỉ trang đăng nhập. Nó cũng so địa chỉ khách đang dùng với giá trị đã lưu và có thể tự chuyển hướng khi lệch, đặc biệt ở trang quản trị và trang đăng nhập.

Hai giá trị này có thể bị khoá bằng hằng số WP_HOME và WP_SITEURL trong tệp wp-config.php. Khi các hằng số này được đặt, hai ô trong trang Cài đặt hiện màu xám, không sửa được. Đây là dấu hiệu bạn phải sửa trong tệp, không phải trong giao diện.

Ngoài hai dòng này, địa chỉ tuyệt đối còn nằm rải rác: trong nội dung bài viết (ảnh, liên kết nội bộ), trong tuỳ chỉnh giao diện, trong cài đặt của plugin, trong các khối tiện ích, nhiều chỗ được lưu dưới dạng dữ liệu tuần tự hoá. Đổi hai ô Cài đặt không chạm tới những chỗ này.

Trước khi đổi: sao lưu và lối thoát

Đổi địa chỉ sai một chữ có thể khoá bạn khỏi trang quản trị ngay lập tức. Chuẩn bị trước những thứ sau:

  1. Sao lưu đầy đủ cơ sở dữ liệu và thư mục wp-content. Kiểm thử bản sao lưu mở được, không chỉ tin vào thông báo của plugin.
  2. Kiểm chứng chỉ: mở https://vidu.vn và https://www.vidu.vn, cả hai phải không báo lỗi. Nếu chưa có chứng chỉ, dừng ở đây.
  3. Đảm bảo bạn sửa được tệp wp-config.php qua trình quản lý tệp của hosting hoặc kết nối tệp, phòng khi trang quản trị không vào được.
  4. Nếu có quyền dùng dòng lệnh, kiểm WP-CLI chạy được: wp option get home phải in ra địa chỉ hiện tại.
  5. Tạm tắt plugin bộ nhớ đệm hoặc ghi lại cách xoá toàn bộ bộ nhớ đệm của nó và của CDN nếu có.
  6. Chọn giờ vắng khách; nếu là cửa hàng trực tuyến, tránh giờ có đơn nhiều.

Với site quan trọng, làm thử toàn bộ quy trình trên một bản sao ở môi trường thử trước. WordPress có nhiều plugin lưu địa chỉ theo cách riêng; lần thử giúp bạn biết trước plugin nào sẽ gây rắc rối.

Đổi hai ô địa chỉ hoặc khoá trong wp-config

Cách đơn giản nhất: vào Cài đặt, Tổng quan, sửa cả hai ô thành https://vidu.vn rồi lưu. Thường WordPress sẽ đưa bạn tới trang đăng nhập ở địa chỉ mới, vì cookie đăng nhập cũ gắn với địa chỉ cũ. Nếu chứng chỉ và máy chủ đã sẵn sàng, bạn vào lại bình thường.

Cách chắc tay hơn, nhất là khi site đứng sau CDN hoặc khi không muốn ai vô tình sửa lại trong giao diện: đặt hai hằng số trong wp-config.php, phía trên dòng chú thích báo dừng sửa. Ví dụ giả định: define( 'WP_HOME', 'https://vidu.vn' ); và define( 'WP_SITEURL', 'https://vidu.vn' );. Hằng số có hiệu lực ngay, bỏ qua giá trị trong cơ sở dữ liệu.

Với dòng lệnh, WP-CLI làm được cùng việc: wp option update home 'https://vidu.vn' và wp option update siteurl 'https://vidu.vn'. Cách này tiện khi bạn đang làm qua kết nối máy chủ và không muốn mở trình duyệt.

Chú ý ký tự cuối: không để dấu gạch chéo ở cuối địa chỉ trong hai ô. Cũng không để khoảng trắng thừa khi dán. Một ký tự thừa ở đây đủ gây chuyển hướng lạ hoặc liên kết hỏng trên toàn site. Nếu site cài WordPress trong thư mục con nhưng hiện trang chủ ở thư mục gốc, hai ô sẽ khác nhau; chỉ đổi phần giao thức và tên, giữ nguyên phần thư mục.

Thay địa chỉ cũ trong cơ sở dữ liệu mà không làm hỏng dữ liệu

Nhiều cài đặt của WordPress và plugin được lưu dạng dữ liệu tuần tự hoá của PHP, trong đó mỗi chuỗi đi kèm độ dài của nó. Ví dụ một chuỗi http://vidu.vn được lưu cùng con số 14. Nếu bạn dùng lệnh thay chuỗi thô trong SQL để đổi thành https://vidu.vn (15 ký tự) mà con số vẫn là 14, PHP không đọc được giá trị đó nữa, và cài đặt giao diện, tiện ích hay plugin âm thầm trở về mặc định.

Công cụ đúng là WP-CLI với lệnh search-replace, vốn hiểu dữ liệu tuần tự hoá và sửa luôn độ dài. Chạy thử trước: wp search-replace 'http://vidu.vn' 'https://vidu.vn' --skip-columns=guid --dry-run. Lệnh in ra số chỗ sẽ thay ở từng bảng mà không ghi gì. Kiểm số liệu hợp lý rồi chạy lại không có tuỳ chọn chạy thử.

Tuỳ chọn bỏ qua cột guid là khuyến nghị phổ biến: cột này là định danh bài viết, được các trình đọc tin dùng để nhận ra bài đã đọc, và không dùng làm địa chỉ hiển thị. Đổi nó có thể khiến bài cũ hiện lại như bài mới trong trình đọc tin của độc giả.

Nếu đồng thời đổi www, chạy thêm một lượt cho biến thể còn lại, ví dụ thay http://www.vidu.vn và https://www.vidu.vn thành https://vidu.vn. Chỉ thay chuỗi có tên miền của bạn, không thay tràn mọi chữ http. Không có dòng lệnh thì dùng plugin thay địa chỉ có hỗ trợ dữ liệu tuần tự hoá và có chế độ chạy thử, gỡ plugin sau khi xong.

Chuyển hướng: để máy chủ làm, plugin chỉ là phương án phụ

Đặt ở máy chủ trước. Quy tắc chuyển hướng http sang https và www về tên chuẩn nên nằm ở cấu hình máy chủ web hoặc CDN, đặt trước khối quy tắc của WordPress trong .htaccess. Máy chủ trả 301 ngay, không phải khởi động PHP và WordPress cho mỗi yêu cầu chuyển hướng.

Tránh chồng nhiều lớp. Một site có thể cùng lúc có quy tắc ở CDN, quy tắc trong .htaccess, plugin ép HTTPS, và chuyển hướng tự động của WordPress. Bốn lớp cùng làm một việc là công thức của chuỗi chuyển hướng và vòng lặp. Chọn một lớp chính, gỡ các lớp còn lại.

Plugin khi không sửa được máy chủ. Trên gói lưu trữ không cho sửa cấu hình, plugin chuyển hướng hoặc plugin ép HTTPS là lựa chọn chấp nhận được. Chọn loại trả 301 thật ở phía máy chủ (qua PHP), không phải loại chuyển bằng JavaScript sau khi trang đã tải.

Sau CDN, cho WordPress biết giao thức gốc. Nếu WordPress đứng sau CDN hoặc proxy mà chặng sau là http, hàm kiểm https của WordPress trả sai, dẫn tới vòng lặp ở trang quản trị. Thêm vào wp-config.php đoạn đặt biến HTTPS khi tiêu đề giao thức gốc do proxy tin cậy gửi là https.

Ép HTTPS cho trang quản trị. Hằng số FORCE_SSL_ADMIN trong wp-config.php buộc trang đăng nhập và trang quản trị dùng https. Khi toàn site đã chuyển hướng sang https, hằng số này là lớp phụ; nó hữu ích nhất ở giai đoạn chuyển tiếp.

Lỗi hay gặp và cách thoát

Phần lớn sự cố khi đổi địa chỉ WordPress rơi vào vài mẫu quen thuộc. Bảng dưới gợi ý chỗ nhìn đầu tiên.

Triệu chứngNguyên nhân thường gặpCách thoát
Không vào được trang quản trị, bị đẩy về địa chỉ saiGõ nhầm trong hai ô địa chỉ hoặc chưa có chứng chỉĐặt WP_HOME và WP_SITEURL đúng trong wp-config.php, hoặc sửa bằng WP-CLI
Trang báo chuyển hướng quá nhiều lầnProxy hoặc CDN gửi http về, WordPress và máy chủ cùng ép httpsCho WordPress đọc giao thức gốc, hoặc mã hoá cả chặng sau
Giao diện mất cài đặt, tiện ích biến mấtThay chuỗi thô trong SQL làm hỏng dữ liệu tuần tự hoáKhôi phục bản sao lưu, làm lại bằng công cụ hiểu dữ liệu tuần tự hoá
Ổ khoá có cảnh báo, ảnh cũ không hiệnĐịa chỉ http còn trong nội dung hoặc giao diệnChạy lại thay địa chỉ, kiểm giao diện, xem bảng điều khiển trình duyệt
Bản cũ vẫn hiện dù đã sửaBộ nhớ đệm của plugin, máy chủ hoặc CDNXoá toàn bộ bộ nhớ đệm ở cả ba tầng

Sau khi xong, xoá bộ nhớ đệm của plugin, của máy chủ và của CDN, tạo lại sơ đồ trang trong plugin SEO, kiểm thẻ canonical ở vài trang, rồi nộp sơ đồ trang mới trong công cụ quản trị máy tìm kiếm.

Bộ nhớ đệm, CDN và những chỗ địa chỉ còn trốn

Kể cả khi đã thay đủ trong cơ sở dữ liệu, địa chỉ cũ vẫn có thể xuất hiện ở những chỗ không nằm trong bảng của WordPress:

  • Tệp CSS do giao diện hoặc trình dựng trang sinh ra và lưu thành tệp tĩnh; cần bấm tạo lại trong cài đặt của trình dựng trang.
  • Tệp CSS và JavaScript đã được plugin tối ưu gộp và nén từ trước.
  • Bộ nhớ đệm trang tĩnh của plugin bộ nhớ đệm và của máy chủ.
  • Bộ nhớ đệm ở biên của CDN, nhất là với ảnh và tệp tĩnh có thời hạn lưu dài.
  • Địa chỉ ghi cứng trong tệp mẫu của giao diện con hoặc trong đoạn mã thêm vào functions.php.
  • Cài đặt của dịch vụ bên ngoài: địa chỉ gọi lại của cổng thanh toán, đăng nhập bằng mạng xã hội, công cụ gửi thư.
  • Nguồn cấp tin (feed) đã được dịch vụ bên ngoài đăng ký theo địa chỉ cũ.

Sau khi dọn, tìm chuỗi http://vidu.vn trong mã nguồn trang chủ và vài trang bài. Nếu không còn, phần lớn công việc đã xong; phần còn lại là theo dõi nhật ký lỗi vài ngày.

Câu hỏi thường gặp

Đổi địa chỉ WordPress xong không vào được trang quản trị thì làm sao?

Mở wp-config.php bằng trình quản lý tệp của hosting, đặt hằng số WP_HOME và WP_SITEURL bằng địa chỉ đúng. Hằng số có hiệu lực ngay và bỏ qua giá trị sai trong cơ sở dữ liệu.

Có thể thay http bằng https trong cơ sở dữ liệu bằng lệnh SQL không?

Không nên. Dữ liệu tuần tự hoá lưu cả độ dài chuỗi; thay chữ mà không sửa độ dài sẽ làm hỏng cài đặt. Dùng WP-CLI search-replace hoặc plugin thay địa chỉ có hỗ trợ dữ liệu tuần tự hoá.

Có nên đổi cột guid khi chuyển WordPress sang https không?

Khuyến nghị phổ biến là không đổi. Cột guid là định danh bài viết cho trình đọc tin, không phải địa chỉ hiển thị. Đổi nó có thể làm bài cũ hiện lại như bài mới với người đăng ký nguồn tin.

Dùng plugin ép HTTPS có đủ không?

Đủ để chạy được, nhưng chuyển hướng ở máy chủ nhanh hơn và không phụ thuộc WordPress. Nếu dùng plugin, đừng để nó chồng lên quy tắc ở máy chủ hoặc CDN, dễ sinh chuỗi chuyển hướng.

Đổi sang https rồi mà ảnh cũ vẫn là http là vì sao?

Địa chỉ ảnh được lưu tuyệt đối trong nội dung bài từ trước. Chạy thay địa chỉ trong cơ sở dữ liệu, rồi xoá bộ nhớ đệm và tạo lại tệp CSS của trình dựng trang nếu có.

Hai ô địa chỉ trong Cài đặt bị xám không sửa được là sao?

Hai giá trị đang bị khoá bằng hằng số WP_HOME và WP_SITEURL trong wp-config.php. Sửa trực tiếp trong tệp đó, hoặc xoá hai hằng số nếu muốn quay về sửa trong giao diện.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138